コロナの渦の中、研究室は一般公開していませんが、予約のみやオンライン活動は行なっています。この際はブログを通して研究室の活動をシェアしていきたいと思います。なるべく日本語と英語のバイリンガルブログとして活用したい気持ちですが、時間の余裕がない為出来ない場合もありますので、その点はご理解よろしくお願いします。
Due to the continuing pandemic, the center is closed for the public except via appointments and online sessions. Thus, I am starting the blog to capture some of the activities that take place online, remote sites, and in-person appointments that are center-related activities. My desire for the blog is to be bilingual, but due to time constraints, it may be either in Japanese or in English. Thank you for understanding.
Comments